スキーヤー・スノーボーダー等、スポーツをする方。こりのある方、 筋肉が硬い方など男性におすすめです。強めのマッサージがお好み の方にも。

 

Highly recommended if you consider your muscles are very stiff and having deep seated tension. Good for maintenance of stiff muscles ＆ to prevent injury before or after snowboarding /Ski. 

 

Slow strokes and deep finger pressure are used to relieve tension from the deepest layers of your muscles and connective tissues. A deep tissue massage will reduce tension, induce relaxation, and enable athletes to achieve greater sleep that can make him or her recover faster and perform better.

​
​

• Highly demanded by travelers for massageinhakuba.​